勇士队称在浪费了“季后赛吉米”的经典表现后，他们并未“绝望”
勇士-森林狼第三场比赛：勇士队对第四节的困境感到遗憾，尽管系列赛可能以1-3落后，但他们依然展现出信心
旧金山——周六晚，勇士队在第二轮系列赛第三场比赛中输给森林狼队，目前以1-2落后，在解释失误原因时，他们略带遗憾地表示。
吉米·巴特勒砍下30分，展现了“季后赛吉米”的经典状态。赛后，他站在领奖台上，看着写着“明尼苏达102，金州勇士97”的比分，低声说道。
“没有得到我们想要的投篮机会，出现了几次失误，没有干扰投篮，没有投进三分球，就是这样。”巴特勒语气平淡地说道。
在西部半决赛第一场和第二场相对沉寂之后，巴特勒成为了勇士队在二月份交易巴特勒时所期待的季后赛英雄。
他全场出手近30次，在斯蒂芬·库里因左腿筋拉伤缺阵的情况下承担了主控球的角色，并在43分钟内竭尽全力帮助勇士队取得胜利。
但这还不够。
“26次出手，36次出手，下次一定要赢球，”巴特勒说道。
勇士队的更衣室里弥漫着失望的情绪，但绝望却无处可寻。
“没必要惊慌，”后卫加里·佩顿二世一边漫不经心地在更衣室里系鞋带，一边对湾区新闻集团说。“我们会没事的。”
作为一支拥有巴特勒和德雷蒙德·格林等老将领衔的球队，尽管库里受伤，球员们似乎仍然确信自己能够留在系列赛中。
“没有斯蒂芬，我们也能打，”巴特勒说。“我们仍然像以前一样自信。”
无论是否自信，这场失利仍然令人心痛。
勇士队克服了三分球5投0中的困境，半场以42-40领先，而库里在这场比赛中缺乏投篮创造机会的问题显而易见。
比赛进行到36分钟时，希尔德和球队射手们在第三节11投6中，勇士队以73-69领先。
一个不可思议的系列赛领先优势唾手可得，勇士队也心知肚明。
“我们本来就有机会赢球，”一向乐观的希尔德沉着地说。
他不禁想起了第四节比赛，巴特勒两罚全中，勇士队在比赛还剩8分钟时以82-77领先。
明尼苏达队打出一波9-0的攻势，安东尼·爱德华兹连得5分，其中包括一次精彩的扣篮，这两次扣篮是他全场最高的36分中的两个关键得分点。
主教练史蒂夫·科尔对球队在抢断球方面表现不佳感到惋惜，这个问题已经困扰勇士队一个月了。第四节初，老将迈克·康利抢到进攻篮板，纳兹·里德命中三分，将分差缩小到5分，这让科尔记忆犹新。
“我认为那一连串的进攻真正改变了比赛的走向和节奏，”科尔说。“他们抢到了13个进攻篮板，拿下了26分。这在第四节发挥了重要作用。”
格林在第四节犯满离场，这对勇士队来说毫无帮助。他的两次犯规来自回放，第六次犯规是在争抢篮筐时。
对于这位经验丰富的前锋来说，这真是一个艰难的一周，尤其是在第二场比赛中，他遭到了明尼阿波利斯两名观众的种族歧视。
“第六场比赛很艰难，”科尔说。“从回放来看，感觉不太好，但事实就是如此，他们在第四节打得比我们好，他们理应获胜。”
第四节的崩盘掩盖了22岁前锋乔纳森·库明加职业生涯的辉煌之夜，他从轮休名单中被挤出场外到仅用18次出手就砍下33分。
无论库明加是突破扣篮、高难度上篮还是三分球，森林狼都无法应对这位四年级前锋，尽管他表示自己的脚踝已经开始恢复。这次伤病导致库明加在赛季中期缺席了31场比赛。
库明加认为巴特勒帮助他取得了进步，尽管巴特勒的存在是库明加角色被削弱的一个重要原因。
“其实很简单，”库明加说。“就像库里和库明加一样……你和吉米还有另一个球员，他们是两个不同的人，但他们吸引了太多的注意力，你必须在他们拿球时保持警惕。”
在周六的比赛中，库明加和希尔德是唯一看起来知道如何在进攻端与巴特勒配合的球员。其他五名勇士球员总共26次出手，仅得到20分。
勇士队需要库明加再次打出精彩的比赛——以及10投1中的布兰丁·波德齐姆斯基的反弹——才能扳平系列赛的比分。他们有一天的休息时间来思考还需要做些什么。
面对系列赛可能1-3的落后，不会影响他们的准备。
“我不会告诉我的队员们要拼命，或者比任何事情都更紧迫，”巴特勒说。“你们上场打球，你们投篮。”
